Enigheid

by Iris - 2 oktober 20142 oktober 2014

Woonbeurs II

The most exciting booth for me, was that of Dutch designer Lex Pott. I’ve seen his work numerous of times at places like the DDW (for pictures from last year check this post) and I am a big fan. At this year’s Woonbeurs he showed a lot of cool new products he made for Hay, one of my favourite brands. The mirrors (check Marlous’ blog for another mirror-picture of the two of us), the marble hooks, the shelves: everything was spot on, yet again. I was in awe.

The fourth picture I made at the booth of 101Woonideeën and shows an abundance of very cool Menu candle holders. The fifth one is the CMYK lamp sold by StudiodeWinkel. The last pictures are from the very inspiring house of EigenHuis&Interieur and MorethanClassic.

If you want to visit the Woonbeurs, it is open to visit until next sunday.

De meest indrukwekkende stand vond ik die van Nederlands designer Lex Pott. Ik zag zijn werk al op verschillende plekken, zoals tijdens de DDW (voor foto’s van afgelopen jaar check deze post) en ik ben groot fan. Op deze editie van de Woonbeurs liet hij een aantal erg gave nieuwe producten zien die hij maakte voor een van mijn favoriete merken Hay. De spiegels (zie bij Marlous nog een spiegel-foto van ons twee), de marmeren haakjes, de wandplankjes: alles was -alweer- in de roos. Ik was onder de indruk.

De vierde foto met een enorm aantal geweldige Menu kandelaars maakte ik in het huis van 101Woonideeën De vijfde is de CMYK lamp die wordt verkocht door StudiodeWinkel. De laatste foto’s zijn van het erg inspirerende huis ingericht door EigenHuis&Interieur en MorethanClassic.

Mocht je nog naar de Woonbeurs willen, je hebt nog tot en met zondag.

by Iris - 1 oktober 20142 oktober 2014

Woonbeurs I

Today I am blogging at the Woonbeurs with a lot of other cool bloggers, like Zilverblauw, Planet Fur, Femkeido, Interiorater, Beeldsteil, Yvestown, Binti Home, Vosges Paris, Urban Moms, Elv’s, Accessorize your Home, Bureau Knipoog, Suus Loves and House of C, hosted by the amazing Kirsten. What a treat!!

The first and third picture I made at the fantastic 101Woonideeën house. The lamps are from Pepe Heykoop, the swallows are from StudiodeWinkel and the last picture I took in the Ariadne at Home house.

Vandaag blog ik op de Woonbeurs met heel veel coole bloggers, als Zilverblauw, Planet Fur, Femkeido, Interiorater, Beeldsteil, Yvestown, Binti Home, Vosges Paris, Urban Moms, Elv’s, Accessorize your Home, Bureau Knipoog, Suus Loves en House of C, georganiseerd door de fantastische Kirsten. Wat een feest!!

De eerste en derde foto maakte ik in het fantastische 101Woonideeën huis. De lampen zijn van Pepe Heykoop, de zwaluwen van StudiodeWinkel en de laatste foto komt uit het Ariadne at Home huis.

by Iris - 28 september 201428 september 2014

Sweden III/design

One of the things I love about Scandinavia is that you are surrounded by pretty things almost everywhere.

In the first two pictures you see furniture made by designer Bruno Mathsson at the Bruno Mathsson Center in Värnamo. The middle pictures are made in the holiday home where we stayed our second holiday-week at the island of Bolmsö (the first week we stayed in the same cottage we stayed in last year). The last couple of pictures are of the exhibition of artists in residence Kontor Kontur at the Vandalorum Center for Art and Design in Värnamo.

Design in Sweden | Enigheid

Een van de dingen waar ik enorm van houd in Scandinavië is het feit dat je bijna overal wordt omringd door mooie dingen.

In de eerste twee foto’s zie je meubels gemaakt door designer Bruno Mathsson in het Bruno Mathsson Center in Värnamo. De middelste foto’s zijn van het vakantiehuisje waar we verbleven tijdens onze tweede vakantie-week op het eiland Bolmsö (in de eerste week zaten we in hetzelfde huisje als vorig jaar). De laatste foto’s zijn van de tentoonstelling van artists in residence Kontor Kontur in het Vandalorum Centrum voor Kunst en Design in Värnamo.

by Iris - 23 september 2014

White berries

These white berries make me think about my childhood. I loved walking around by myself and stopping at bushes with roses, hazelnuts or these little white berries. I really liked the look of them. And to be honest, I liked to step on them too, it felt almost like pinching in bubble wrap.

Most items on the table are thrift store finds (the marble plate I found at a loppis in Sweden for example!), the little white vase is made by Lenneke Wispelwey (it is the lid of this vase), the grey flowerpot and coaster I bought at Lagerhaus and the small pink plate is by Ferm Living.

Deze kleine witte besjes doen me denken aan mijn jeugd. Ik hield ervan om in mijn eindje in de buurt te wandelen en te stoppen bij rozenstruiken, hazelnoten te rapen of struiken met deze besjes te bekijken. Ik vond de besjes altijd erg mooi. Maar om eerlijk te zijn vond ik het het allerleukst om ze kapot te stampen, het voelde een beetje als bubbeltjesplastic kapot knijpen.

De meeste van deze spullen vond ik in de kringloop (het marmeren plaatje vond ik bijvoorbeeld in een Zweedse loppis!), het kleine witte vaasje is van Lenneke Wispelwey (het is de deksel van deze vaas), de grijzen bloempot en onderzetter kocht ik bij Lagerhaus en de kleine roze snijplank is van Ferm Living.

by Iris - 20 september 2014

Lomo-saturday

I made these pictures a while ago, in the city where I live, ‘s-Hertogenbosch. I like skies and lights at dusk, but the pictures are a bit too grainy for my taste. So I’ve decided to experiment with some pricier film roles. The next batch of pictures I took in Sweden and I shipped them to be developed.. I can hardly wait!

These pictures are taken with my Canonet QL-19 and a regular 400 iso filmrole. I didn’t edit my lomo-saturday pictures digitally.

Ik maakte deze foto’s een tijd geleden in de stad waar ik woon, ‘s-Hertogenbosch. Ik hou van luchten en lichtjes rond zonsondergang, maar deze foto’s zijn me toch wat te korrelig. Daarom besloot ik te gaan experimenteren met wat duurdere rolletjes. De volgende lading foto’s maakte ik in Zweden en heb ik opgestuurd om te laten ontwikkelen.. Ik kan niet wachten!

Deze foto’s zijn gemaakt met mijn Canonet QL-19 en een normaal 400 iso filmrolletje. Ik heb digitaal niets toegevoegd aan mijn lomo-saturday foto’s.

by Iris - 17 september 2014

Sweden II/rain

The last couple of days we’ve had the most gorgeous summer weather here in the Netherlands. But our second week in Sweden was completely the opposite: it rained almost continuously. We did have a great week though. We stayed in a cottage with a nice view on the lake. And the accompanying rain.

De afgelopen dagen hebben we hier in Nederland prachtig zomerweer. Onze tweede vakantieweek in Zweden was echt het tegenovergestelde: het regende bijna aan een stuk. Ondanks al het hemelwater hadden we toch een fijne week. We sliepen in een huisje met zicht op het meer. En op al de regenbuien dus.

by Iris - 10 september 20147 september 2014

Sweden I

In August we took a holiday trip to Sweden again. And oh, how I love it there!

In augustus gingen we (weer) op vakantie naar Zweden. Oh, wat geniet ik daar toch!

by Iris - 7 september 20147 september 2014

Lomo+

More of my Lomo+ here.

Meer van mijn Lomo+ hier.

by Iris - 3 september 2014

Update

It’s been a while, since my last blog post. I’ve missed blogging a lot, but I needed to prioritize. The last couple of months we worked hard in our house (we’ve placed architraves and skirting boards and the wood work in the living room needed a lot of love and attention: we’ve been filling holes, sanding, painting, filling holes, sanding, painting. I never realized our living room had this many doors and windows!) and we enjoyed summer, both in the Netherlands and in Sweden. The next couple of weeks will be busy too, but bear with me, in a few weeks I hope to be able to show you my living room!

The vases are by Lenneke Wispelwey (they come as a set, so you have three vases in one, isn’t that genius?), the grey basket is from Ferm Living and I got it from Anki in exchange of a night of sushi eating (best deal ever) and the small table is a thrift find I painted pink. The black and copper baskets are from H&M and the jug is by Stelton.

Mijn laatste blogpost is alweer een tijdje geleden. Ik heb het gemist, bloggen, maar moest even prioriteiten stellen. De afgelopen maanden hebben we hard gewerkt aan ons huis (architraven en plinten zijn geplaatst en we hebben heel veel bloed, zweet en tranen gestopt in al het houtwerk: plamuren, schuren, gronden, plamuren, schuren, gronden. Ik besef nu pas hoeveel deuren, ramen en kozijnen we wel niet in de woonkamer hebben!) en we hebben genoten van de zomer, hier in Nederland en in Zweden. De komende weken moeten we nog heel veel doen, maar hou nog even vol, over een paar weken hoop ik jullie mijn woonkamer te kunnen laten zien!

De vazen zijn van Lenneke Wispelwey (het is een set, de kleine past in de grote, dus eigenlijk heb je drie vazen, is dat niet gaaf?), de grijze mand is van Ferm Living en ik kreeg hem van Anki in ruil voor sushi (best deal ever) en het kleine tafeltje vond ik op een rommelmarkt en schilderde ik roze. De zwarte en koperen mandjes zijn van H&M en de kan is van Stelton.

by Iris - 16 juli 201416 juli 2014

Sarracenia

Sarracenia, Cor Unum fruit bowl and 1616 / Arita candleholder by Scholten and Baijings at the house of Iris Vank / Enigheid

In Dutch this plant is called the trumpetcupplant. Isn’t that a fabulous name? I love the shape and colour of the sarracenia, I think it is so cool when the sun shines through the leaves, especially when you see flies stuck in it. I may be a bit of a sadist, but I think it’s very interesting to see how nature can work.

I put the sarracenia in a fruit strainer, I found at a flea market a few months ago. It is made by Jeanine Keizer and produced by Cor Unum. The candle holder is designed by Scholten & Baijings and produced by 1616 / Arita Japan and the grey kaleido plate is by Hay. The rest are thrift finds.

In het Nederlands heet deze plant de trompetbekerplant. Wat een fantastische naam he? Ik hou van de vorm en kleuren van de sarracenia, ik vind het zo coll als de zon door de bladeren schijnt, vooral als je dan ziet dat er een vliegje in de plant vast zit. Ik ben wel een beetje een sadist, maar vind het vooral zo ingenieus hoe de natuur soms werkt.

Ik zette de plant in een fruittest, die ik een paar maanden geleden op een rommelmarkt vond. Hij is ontworpen door Jeanine Keizer en geproduceerd door Cor Unum. De kandelaar is ontworpen door Scholten & Baijings en geproduceerd door 1616 / Arita Japan en het grijze kaleido schaaltje is van Hay. De rest zijn kringloopvondsten.