Categorie: Zolder
Muur
Ik veranderde de muur boven de kast op onze zolder weer eens. Ik hing een driehoekige lijst op die ik vond bij de kringloop en waar ik behang in deed van Cole and Son. Ernaast hangt de poster Wolf in the Woods van Zilverblauw. De zwaluwen vond ik bij Urban Outfitters, de hanger met diamanten kocht ik bij Celinda. en de koperen hanger maakte ik zelf.
I’ve changed the wall above the cabinet on our attic again. I’ve hung a triangle frame I’ve found at the thrift store and framed some Cole and Son wallpaper. Beside it I’ve put the Wolf in the Woods poster by Zilverblauw. The swallows I found at Urban Outfitters, the diamond-pendant is by Celinda. and the copper pendant I made myself.
Verbloemen
Deze week ben ik alleen en ik verbloem de saaiheid (al moet ik toegeven dat ik ook wel van de rust geniet).
Het mintgroene tafeltje is de DLM van Hay, de groene vaas is van Klaas Kuiken (beiden via Oxo) en de bloempot en de gele schaal zijn kringloopvondsten.
I am alone this week and I disguise the boredom with flowers (although I have to admit I also enjoy the peace and quiet).
The blue table is the DLM by Hay, the green vase is by Klaas Kuiken (both bought at Oxo) and the flowerpot and yellow bowl are thrift finds.
Staart
Lomo-saturday
Lentezon
Zilverblauw
Anki heeft een prachtig blog en een super gevoel voor stijl. Pas geleden nam ze het besluit om meer te doen met haar talent. Ze ontwierp samen met Casper een aantal posters en ze zijn geweldig goed uitgepakt. Een ervan hangt al aan mijn muur. Gaaf hè?
De Zilverblauw-webshop opent binnenkort!
Anki has a wonderful blog and an amazing sense of style. Recently she decided to do more with her talent. Along with Casper she designed a few posters and they turned out awesome. One of them is hanging on my wall already. Isn’t it great?
The Zilverblauw-webshop will be opening soon!
Planet Fur
Bij het opruimen van mijn huis, kwam ik wat spullen tegen die me aan Planet Fur’s Marlous deden denken en ik stuurde een pakketje naar haar op. Als bedankje kreeg ik een geweldig magneet-hertje. Wat een superruil!
While decluttering my house, I found some stuff that reminded me of Planet Fur’s Marlous and I sent a package to her. As a thank you I got this amazing deer-magnet. What an amazing swap!
Ik moet het hert wel hoog hangen, want we hebben een pluchen-magneten-rover in huis. Van Gogh heeft inmiddels geen baard en geen armen meer. Hij heeft nog wel allebei zijn oren overigens.
I do have to put the deer up high, because we have a pluche-magnet-thief in our house. At the moment Van Gogh doesn’t have a beard nor any arms left. He does still have both his ears though.
Focus
Aanrecht en uitzicht.
Worktop and view.
Kerst in huis
Een kerstboom in een verbouwing is niet zo handig. Daarom hang ik mijn kerstslingers dit jaar aan de muur.
A Christmas-tree when your house is in renovation, is not particularly practical. That’s why I hung the ornaments on the wall this year.