Friday, Anki and I went for a spontaneous trip to Amsterdam. We came home late at night flooded with pretty purchases, fun and inspiration. I was blown away by the current display at Options, those tables are fantastic.
Vrijdag besloten Anki en ik om naar Amsterdam te gaan. We kwamen ’s avonds laat thuis, overladen met mooie aankopen, lol en inspiratie. Ik was ontzettend onder de indruk van de huidige inrichting van Options, die tafels zijn fantastisch.
What best to do on the last days of my holiday? Shopping with my love. One of the presents I bought myself is a copy of New Dutch Photography Talent by Gup magazine (luckily I didn’t have to carry it myself). I bought it at Restored. How I love that store.
Wat is het beste dat je kunt doen tijdens je laatste vakantiedagen? Winkelen met mijn lief. Een van de kadoos die ik voor mezelf kocht was een exemplaar van New Dutch Photography Talent van Gup magazine (gelukkig werd ‘ie voor me gedragen). Ik kocht het bij Restored. Wat een pracht van een winkel.
Afgelopen weekend ging ik met Anki en Marieke winkelen in Antwerpen. Veel lol, inspiratie en leuke aankopen op de laatste dag van de uitverkoop: supercombinatie.
Last weekend I went to Antwerp to shop with Anki and Marieke. So much fun, inspiration and good purchases on the last day of sales: perfect combination.
Een paar weken geleden ging ik met Wendel naar Eindhoven en we wilden concept-store You are here niet overslaan. Gaaf concept, geweldige pashokjes en prachtige koopwaar: zoveel inspiratie op een paar vierkante meter.
A few weeks ago Wendel and I went to Eindhoven and we didn’t want to skip concept-store You are here. Great concept, pretty fitting rooms and amazing merchandise: so much inspiration on a few square meters.