Feeding the swans / Zwanen voeren
For more lomo’s take a look at Anki‘s blog. Dotake a look at the pretty blog by Mevrouw Knot, who posted her first lomo-saturday today.
Categorie: T.
Mariapaviljoen
Yesterday I had drinks at the Mariapaviljoen in Den Bosch, along with my T, Wendel and her T and a few other friends happened to be there too. The restaurant is situated in the old hospital in the city centre and opened about a week ago. Studio Boot is responsible for the design and interior. They used so many great hospital-attributes, it’s hilarious and gorgeous at the same time. Fun and inspiration on a Sunday afternoon.
Gister dronk ik wat bij Mariapaviljoen in Den Bosch, samen met mijn T, Wendel en haar T en een paar andere vrienden die er toevallig ook rondhingen. Het restaurant zit in het oude ziekenhuis in het centrum en is nu ruim een week open. Studio Boot is verantwoordelijk voor het design en de inrichting. Ze gebruikten zoveel gave ziekenhuisspullen, grappig en prachtig tegelijkertijd. Gezelligheid en inspiratie op de zondagmiddag.
Lomo-saturday
A walk through the park with my T. mixed with some indoor shots.
Andrea from It’s simply Max did a similar double exposure experiment. You can check it out in the new issue of Oh Marie!.
Een parkwandeling met mijn T. gemixt met shots binnenshuis.
Andrea van It’s simply Max deed eenzelfde soort double exposure experiment. Te zien in het nieuwe nummer van Oh Marie!.
For more Lomo-saturday take a look at the blog of initiator Anki.
The table
This is the result of all the painting: the table that belonged to T’s grandma has a few extra coats of paint. Our ’temporary’ living room at the attic isn’t that big, so we’ll probably leave the middle part folded up most of the time. Or I’ll fold it out, just to look at the colours (inspired by the amazing Weekday Carnival).
The flowers and the Hay kaleido tray were a gift from sweet Wendel.
Dit is het resultaat van al het verven: de tafel die van T’s oma was, heeft een paar extra lagen verf. Onze ’tijdelijke’ woonkamer op zolder is niet heel groot, dus we laten de tafel vast vaak ingeklapt. Of ik klap hem uit om gewoon te genieten van de kleuren (geïnspireerd door de geweldige Weekday Carnival).
De bloemen en Hay kaleido bakje waren een kado van lieve Wendel.
The Ride
A while ago I bought my T. a magazine about cycling, The Ride Journal. It was a bit of a selfish gift, I loved the illustrations and photographs: pure art.
Een tijd geleden kocht ik een tijdschrijft voor mijn T. over fietsen, The Ride Journal. Het was eigenlijk ook een cadeautje voor mezelf, de illustraties en foto’s zijn prachtig: pure kunst.
Weekend
We are having a quiet weekend and I love it. I am experimenting a bit with my new camera, took a relaxing bath and went shopping.
Remember the travelling heart? My T. shouted out a number between 1 and 11 and it will go to comment number 8: Elvera!
We hebben een rustig weekend, heerlijk. Ik experimenteer wat met mijn nieuwe camera, ging uitgebreid in bad en even de stad in.
En wat betreft het reizende hartje: mijn T. riep een nummer tussen de 1 en 11. De volgende eigenaar van het hartje wordt comment nummer 8: Elvera!
Weekend
Yesterday my love T. celebrated his birthday. We had a small party, with some amazing chocolate cake.
Gisteren verjaarde T. mijn lief. We hielden een klein feestje, met geweldige chocolade-taart.
And I received an invitation for the launch of magazine Oh Marie!, I am looking forward to the festive lunch and the magazine itself. The magazine is a collaboration between Marlous and Casper, so it must turn out great. The amazing scalloped vase is by Bart van Didden and I bought it at Store Without a Home a few weeks ago.
En ik kreeg een uitnodiging voor de launch van tijdschrift Oh Marie!, ik kijk enorm uit naar de feestelijke lunch en naar het magazine zelf. Het magazine is een samenwerking tussen Marlous en Casper, dus het moet wel prachtig worden. Het gave vaasje is van Bart van Didden en ik kocht het een paar weken geleden bij Store Without a Home.
Lomo-saturday
Lazy cats in our small city garden.
Luie katten in ons stadstuintje.
For more Lomo-saturday take a look at the blog of initiator Anki.
Lomo-saturday
Home Sweet Home
Barbara is een tijd geleden begonnen met een wekelijkse foto van een stukje van haar huis, omdat je op internet zoveel moois ziet dat je vergeet hoe fijn je eigen huis is. Een hele hoop bloggers doen inmiddels met haar mee, en ik vandaag ook.
Op de muur plakte ik een kaart van Bart Aalbers, een kaart van Noodoll die ik kocht in de uitverkoop bij Werk aan de Winkel en een zwart-wit-foto die ik kreeg van lieve Emmel.
Barbara started to take a picture of a corner of her house a while ago, because thanks to all the beautiful interiors on the internet, you tend to forget how nice your own home is. A lot of bloggers joined in and today, I’ve done so too!
On the wall I’ve put a card by Bart Aalbers, a card by Noodoll I bought in the sale of Werk aan de Winkel and a black and white picture sweet Emmel sent me.