by Iris -

Zilverblauw

Anki heeft een prachtig blog en een super gevoel voor stijl. Pas geleden nam ze het besluit om meer te doen met haar talent. Ze ontwierp samen met Casper een aantal posters en ze zijn geweldig goed uitgepakt. Een ervan hangt al aan mijn muur. Gaaf hè?

De Zilverblauw-webshop opent binnenkort!

Anki has a wonderful blog and an amazing sense of style. Recently she decided to do more with her talent. Along with Casper she designed a few posters and they turned out awesome. One of them is hanging on my wall already. Isn’t it great?

The Zilverblauw-webshop will be opening soon!

 

by Iris -

Muur

De kerstversiering is alweer even van de muur en ik heb weer een nieuwe compositie gehangen. De print van Sugarloop hangt rechtsboven, de kaart met het meisje in de regen is van Jessica Nielsen en de hanger met anker is van Lenneke Wispelwey.

I took the Christmas decorations down from the wall a while ago and put another composition with nice prints up. The print on the right above is by Sugarloop, the card with the girl in the rain is by Jessica Nielsen and the anchor hanger is by Lenneke Wispelwey.

by Iris -

Kerst in huis

Een kerstboom in een verbouwing is niet zo handig. Daarom hang ik mijn kerstslingers dit jaar aan de muur.

A Christmas-tree when your house is in renovation, is not particularly practical. That’s why I hung the ornaments on the wall this year.

by Iris -

Muur


Mijn muur was toe aan een meer winters thema. Het begon met de pinguïn-print van Rock that horse en de lijst die ik wit schilderde. Het was even puzzelen maar afgelopen week vond ik de balans.

My wall could use a winter theme. It started with the penguin print by Rock that horse and the frame I painted white. It had me puzzled for a while but last week I found the balance.

Nieuw aan mijn wand zijn de retro stof gespannen in een borduurraam van de kringloop (de randen spoot ik neon roze), een kaart van Jessica Nielsen, de anker-hanger van Lenneke Wispelwey en een vintage kaart met zeefdruk van Image de Julie.

New on my wall are the retro fabric stretched in an embroidery frame from the thrift store (I spray-painted the edges in neon pink), a card by Jessica Nielsen, an anchor by Lenneke Wispelwey and a vintage postcard with silk-screen print by Image de Julie.

by Iris -

>Enige Muur

>



Op onze woonkamerzolder hadden we een lege muur. Afgelopen weekend heb ik een lijst gekocht voor de gekleurde print die ik pas vond in een kringloop. En samen met wat dingen die ik al eerder heb verzameld, bleek het een gouden combinatie.
De grote print heb ik van de kringloop en is van Grønne Studie Copenhagen, uit 1980. Hij zit in een Ribba-lijst van Ikea. De kaart linksbovenin is van Donna Wilson en kreeg ik van lieve vriendin Anki. Ook deze zit in een Ikea-lijstje. De fotoos heb ik op een rommelmarkt gekocht en zitten in zwarte lijstjes die ik lang geleden bij Hema kocht. Linksonder hangt een gespannen doek dat ik op een rommelmarkt in Zweden kocht. En de zwaluwen zijn van Sass & Belle, via Urban Outfitters.


On our living-room-attic we had an empty wall. Last saturday I bought a frame for the colored print I found at a thrift store recently. Together with some things I have collected earlier, it turned out to be a great combination.

The big print I found at a thrift store and is by Grønne Studie Copenhagen, from 1980. I put it in a Ribba-frame by Ikea. The card on the upper left is by Donna Wilson and dear friend Anki gave it to me. It also fits in an Ikea-frame. The pictures I bought at a flea market and the black frames I bought at Hema a while ago. Below left you see a tightened fabric I bought at a flea market in Sweden. And the swallows are by Sass & Belle, via Urban Outfitters.