by Iris -

>Meer

>

Het is dus een houten eland, die daarboven tussen de wolken staat. Als ik met een 35mm-rolletje in mijn Diana fotografeer, is het lastig inschatten wat er op de foto komt. De viewfinder is namelijk gemaakt voor 120mm-film. Het brengt wel mooie verrassingen.

So it is a wooden moose, above, between the clouds. When I photograph with a 35mm film-role in my Diana, it is hard to estimate what will be the range of the picture. Because of the viewfinder that is equipped for 120mm. It does bring some nice surprises.

by Iris -

>Lomo-saturday

>



Nog net op het nippertje op zaterdag: foto’s van onze eerste Zweedse tussenstop. Het water was zo helder dat ik me niet verbaasde dat veel Zweden zich liever hierin baden, dan in de badkamer. Vooral niet op een zonnige dag als deze.


Kijk voor meer Lomo-saturday bij aanstichter Anki, Casper, Mireille, Marrit, Nikki, Aukje en Judith.


Just in time on saturday: pictures of our first Swedish stop. The water was so clear that it didn’t surprise me that a lot of Swedish people rather take a bath in the lake than in the bathroom. Especially on a bright sunny day like that.

For more Lomo-saturday take a look at the blogs of initiator Anki, Casper, Mireille, Marrit, Nikki, Aukje and Judith. 

by Iris -

>Count your Blessings

>

Onze vakantieweek is heerlijk. Zo druk, dat ik niet eens tijd heb om foto’s te maken. Daarom een oudje. Aan het eind van een zomerdag schijnt de zon soms zo mooi binnen op onze zolder. Gemaakt met de Olympus Trip 35.

Anki begon met het tellen van haar zegeningen en ook Debora, Mireille, Maartje, Belinda en Leontien doen mee. 

Our holidayweek is lovely. So busy that I don’t have much time to take photographs. That’s the reason for this old one. At the end of a summer’s day, sunbeams sometimes shine so beautiful in our attic. Made with the Olympus Trip 35.
Anki started counting her blessings and Debora, Mireille, Maartje, Belinda and Leontien joined in.

by Iris -

>Onderweg

>

Zomaar wat moois in de stad. Waar ik rondliep met mijn Agfa Optima 200 Sensor.

Just some nice views in the city. Where I walked around with my Optima 200 Sensor.

by Iris -

>Lomo-saturday

>


Wat een teleurstelling. Het hele rolletje had ik een verkeerde instelling aanstaan, waardoor alle foto’s te donker en een hoop foto’s helemaal leeg waren. Extra jammer omdat ik voor het eerst een Lomography-rolletje gebruikte. Deze foto’s van de buik van Aart zijn gelukkig wel goed gelukt. Heerlijk beest.

Kijk voor meer Lomo-saturday deze week bij aanstichter Anki, Casper, Nikki, Aukje en  Judith.


What a disappointment. The whole role I had a wrong setting on, as a result of which all the pictures were too dark and a lot of them complete blank. Extra sad because this was the first time I used a Lomography filmrole. Gladly these pictures of Aart’s belly did work out right. Great animal. 

For more Lomo-saturday take a look at the blogs of initiator Anki, Casper, Nikki, Aukje and Judith.
by Iris -

>Kamp Vught

>

Mijn T. had nog nooit een bezoek gebracht aan Kamp Vught, terwijl we er vlakbij wonen. Tijdens onze korte vakantie een paar weken geleden, besloten we naar het monument toe te fietsen. De plek en de verhalen maakten diepe indruk.

My T. never visited War Camp Vught, even though we live so close. During our short holiday a few weeks ago, we’ve decided to take a bike ride to the monument. The sight and the stories made a deep impression.

by Iris -

>Lomo-saturday

>

Tijdens onze korte vakantie van een paar weken geleden was het heerlijk weer en daar genoten we van in het park voor onze deur. Onze voeten hingen in het water en hebben aten sushi.
Kijk voor meer Lomo-saturday deze week bij aanstichter Anki, Casper, Nikki, Aukje en  Judith.


During our brief holiday a few weeks ago the weather was great and we enjoyed the park at our doorstep. We dipped our feet in the water and we ate sushi.
For more Lomo-saturday take a look at the blogs of initiator Anki, Casper, Nikki, Aukje and Judith.