by Iris -

Lomo-saturday


De bank. Ik heb hem vandaag bijna niet verlaten, want ik ben niet fit. Voor ons gaat 2012 dus rustig beginnen. Voor iedereen die wel wat uitbundiger gaat feesten: heel veel plezier! En aan iedereen die hier leest, alle goeds voor het nieuwe jaar. Dat het maar een prachtjaar mag worden!

The sofa. I haven’t left it much today, because I’m feeling a bit down under the weather. For us 2012 will have a calm start. For everybody who will be partying more exuberant: enjoy yourselves! And I wish everyone who reads my blog all the best for the new year. May it be a fantastic year!


For more Lomo-saturday take a look at the blogs of initiator Anki, Casper, Mireille, Marrit, Nikki, Marcia, Sacha and Nine.

by Iris -

Lomo-saturday


Bij deze wil ik jullie allemaal leuke kerstdagen wensen, met veel liefde en lol!
Vorig jaar waren we met kerst bij opa: in zijn boom hangen alleen maar vogels. Oma is met de verzameling begonnen en opa is ermee doorgegaan. En uiteraard in een boom uit eigen tuin. De foto is genomen met de Diana camera en de kleurenflits.

I want to wish you all a lot of fun and love for the coming Christmas days!
Last year we were at my grandfathers with Christmas: in his tree there are only bird ornaments. My grandmother started the collection and grandpa went through with it. And of course in a tree from his own garden. The picture is taken with the Diana camera and the colour flash.


or more Lomo-saturday take a look at the blogs of initiator Anki, Casper, Mireille, Marrit, Nikki, Marcia, Sacha and Nine.

by Iris -

Lomo-saturday


Een paar weken geleden was ik met Anki bij Belle Bazaar, een leuke markt vol mooie spullen in theater De Nieuwe Vorst, Tilburg. De volgende editie is op 17 december. Bovenstaande stand is van Noortje, haar knuffels en ander leuks zijn ook te koop in haar online winkel Discodip.
De foto’s zijn genomen met mijn Nikon FG-20 en een over-de-datum-rolletje.

A few weeks ago Anki and I went to Belle Bazaar, a fun market filled with pretty products in theatre De Nieuwe Vorst, Tilburg. The next edition is on the 17th of December. The stand seen above is by Noortje, she sells her stuffed animals and other great things at her online store Discodip.
The pictures are taken with my Nikon FG-20 and an expired film role.
or more Lomo-saturday take a look at the blogs of initiator Anki, Casper, Mireille, Marrit, Nikki, Judith, Marcia, Sacha and Nine.

by Iris -

Lomo-saturday: Flavourites


Vorige week bezocht ik Flavourites Live. Fijn om echt het assortiment van diverse webshops te bekijken en de producten te kunnen oppakken en voelen. Ik ontmoette er veel inspirerende bloggers en niet-bloggers (hi Philomeen! ;)) en werd bijna duizelig van de mooie spullen op zoveel stands. Een van de mooiste winkeltjes vond ik die van Studio de Winkel. Daar stond zoveel gaafs, dat het niet op één foto paste.

Last week I visited Flavourites Live. Nice to really browse through the assortment of products of an array of webshops and to be able to pick up and feel the products. I’ve met a lot of inspiring bloggers and non-bloggers (hi Philomeen! ;)) and felt dizzy seeing all the pretty stuff on so many different stands. One of the prettiest stores was that of Studio de Winkel. They displayed so much niceness, that it didn’t fit on one picture.


For more Lomo-saturday take a look at the blogs of initiator Anki, Casper, Mireille, Marrit, Nikki, Judith, Marcia, Sacha and Nine.

by Iris -

Lomo-saturday


Het duurde een eeuwigheid voordat dit zwart-witrolletje vol was. Het is namelijk alweer een hele tijd geleden dat ik met Anki bij Yvonne op bezoek ging in België. Ik ben nog steeds onder de indruk van de ruimte en de sfeer in haar huis. Vandaag spraken we toevallig weer af met z’n drieën en het was weer zo gezellig!

It took ages before this black and white role was filled. It is quite a while ago that Anki and I went to visit Yvonne in Belgium. I am stilled baffled by the size and atmosphere of her home. Today the three of us happened to meet again, and once again we had a great time!


For more Lomo-saturday take a look at the blogs of initiator Anki, Casper, Mireille, Marrit, Nikki, Judith, Marcia, Sacha and Nine.

by Iris -

Lomo-saturday: DDW III


Officieel dus geen lomo’s, maar dit rolletje vond ik toch wel in het rijtje passen vandaag. Ik zag bij Piet Hein Eek: zwevende fietsen, oude verzamelingen, nieuwe luxe en daarbovenop flessenbootjes van Floris Hovers. Mooier wordt het toch niet?

Officially no lomo’s, but I think this role fits in today anyway. I saw at Piet Hein Eek: floating bikes, old collections, new luxury and on top of that bottleboats by Floris Hovers. It doesn’t get better than this, does itFor more Lomo-saturday take a look at the blogs of initiator Anki, Casper, Mireille, Marrit, Nikki, Aukje, Judith, Marcia, Daan, Sacha and Nine.

by Iris -

>Lomo-saturday

>



Toch een beetje jammer dat ik die luchtballon maar half in het vizier heb! Ik blijf oefenen met de Diana camera. 

It is a pity I don’t have the hot air balloon fully in sight! I’ll keep practicing with that Diana camera.


For more Lomo-saturday take a look at the blogs of initiator Anki, Casper, Mireille, Marrit, Nikki, Aukje, Judith and Marcia. And today Daan also participated!