by Iris -

Fiets

Met een fietsliefhebber als lief, moet je zelf ook een beetje hip voor de dag komen. Daarom kocht ik een stoer en snel jaren ’70 fietsje om wat kilometers mee te maken.

With a bike lover as a partner, you have to turn up somewhat stylish on the bike front too. That is why I bought a sweet and pretty fast seventies bike, to take some nice bike tours.

by Iris -

Sunday Snapshots

Een bosje bloemen cadeau bij de supermarkt en voor het eerst een van mijn foto’s mooi afgedrukt.

A bouquet of flowers I received as a gift at the supermarket and the first of my photographs in a nice print.

by Iris -

Lomo-saturday

Ze zijn uitgevlogen, de vogeltjes. Of althans, dat hoop ik: er heeft een dag een vogeltje zitten piepen in ons tuintje. Hopelijk heeft het geen buurkat aangetrokken…

They flew out of their nest, the little birds. Or so I hope: one little bird sat in our small garden tweeting for a day. Hopefully that didn’t attract a cat from the neighbors…

For more Lomo-saturday take a look at the blogs of initiator Anki, Casper, Mireille, Marrit, Nikki, Marcia, Sacha and Nine.