Blessings Archieven - Pagina 6 van 14

by Iris - 2 maart 201424 februari 2019

Magnolia

My dad heard me tell that I love magnolia’s so he went to my late grandpa’s garden and cut off a few branches of the magnolia trees. I’ve put them in warm water (and try to keep my cats out of their way). I think it is quite exciting to watch them grow in my home. The Klaas Kuiken-vases are perfect for them.

Mijn vader hoorde me zeggen dat ik magnolia’s zo mooi vind. Toen hij toevallig in de buurt was van het huis van mijn opa, knipte hij een aantal takken van de magnolia-bomen. Ik heb ze in warm water gezet (en probeer de katten uit de buurt te houden). Gaaf om ze in mijn huis te zien groeien en bloeien. Ze staan zo mooi in mijn Klaas Kuiken vazen.

by Iris - 22 februari 2014

Lomo-saturday

Today I went to a nearby forest, with Anki, Casper, Mus and Wolf. What a treat, walks like these.

These pictures are taken with my Canonet QL-19 and a regular 400 iso filmrole. I never edit my lomo-saturday pictures digitally.

Vandaag ging ik met Anki, Casper, Mus en Wolf naar een bos hier in de buurt. Genieten, wandelingetjes als deze.

Deze foto’s zijn gemaakt met mijn Canonet QL-19 en een normaal 400 iso filmrolletje. Ik voeg digitaal niets toe aan mijn lomo-saturday foto’s.

by Iris - 18 februari 201416 februari 2014

My crush on Tom

I am in love with Tom. I love practically every Tom Dixon design. I bought one of his copper lamps ages ago and can’t wait to give it a nice place in my living room. When I saw this candle holder from the etch collection, I fell in love once more, but thought it was way too expensive. I waited too long and it almost got sold out. But thanks to some leftover birthday money, I ordered it. Why is it so hard to give yourself a present once in a while?

The candle (that isn’t a candle), the bird and bowl, I bought at a fleamarket trip, last sunday. I like my gold.

Ik ben verliefd op Tom. Ik hou van praktisch al het design dat uit de stal van Tom Dixon komt. Eeuwen geleden, voor de kopertrend, kocht ik een van zijn koperen lampen en ik kan niet wachten om hem een plekje te geven in mijn woonkamer. Toen ik deze waxinelichthouder uit de etch collectie zag, viel ik weer in katzwijm, maar ik vond hem veel te duur. Ik wachtte te lang waardoor hij bijna overal uitverkocht was. Dankzij wat overgebleven verjaardagsgeld kocht ik hem uiteindelijk toch. Waarom is het toch zo moeilijk om jezelf af en toe een cadeautje te geven?

De kaars (die geen kaars is), de vogel en het schaaltje kocht ik afgelopen zondag op een rommelmarkt. I like my gold.

by Iris - 16 februari 2014

Sunday

This weekend was all about lighting a fire and listening to records. I can get used to this.

Dit weekend draaide om vuurtjes stoken en elpees draaien. Ik kan er wel gewend aan raken.

by Iris - 9 februari 20149 februari 2014

Weekend

One of the things I really didn’t regret in our renovation, is making room to put a bath tub in our bath room. For me, spending time in the tub, with a good book and a cup of tea, is heaven.

Plop chair/tea towel/clothes hanger/cat print/pink print

Een van de dingen waar ik echt geen spijt van heb, is dat we ruimte hebben gemaakt voor een bad in onze badkamer. Ik vind hangen in bad met een goed boek en een kop thee echt hemels.

Plop chair/theedoek/kleerhanger/print kat/roze print

by Iris - 25 januari 201425 januari 2014

Lomo-saturday

I still had some pictures from grandpa’s garden that I didn’t show you yet. I love looking at these pictures: they capture so much sweet memories. Gladly, the dog found a great new home. He doens’t seem to miss his former home.

These pictures are taken with my Canonet QL-19 and a regular 200 iso filmrole. I did edit these pictures a bit, because some of them turned out a bit too dark.

Ik had nog wat foto’s van opa’s tuin die ik nog niet had laten zien. Ik vind het fijn om naar de foto’s te kijken: ze vatten zoveel mooie herinneringen. Gelukkig heeft de hond een heel goed nieuw huis gevonden. Hij lijkt zijn oude thuis niet echt te missen.

Deze foto’s zijn gemaakt met mijn Canonet QL-19 en een normaal 200 iso rolletje. Ik heb deze foto’s wel een beetje aangepast, want ze waren te donker uitgevallen.

by Iris - 1 januari 2014

Happy New Year

It’s just another day today on the one hand, but it feels like a brand new unwritten page on the other. Let’s fill this page with laughter, love and creativity!

Het is vandaag maar een gewone dag, maar het voelt als een spiksplinternieuw onbeschreven blad. Laten we hem vullen met lol, liefde en creativiteit!

by Iris - 12 december 201311 december 2013

31!

Today is my birthday, yeah! One of the first presents I received is this calendar by De Krantenkapper. De Krantenkapper is a duo (sister Lotte and Janneke) from Den Bosch that designs and sells things like stamps, cards and temporary tattoos. Maybe you know their awesome Crystal Stencil? I bought the tattoos a few months ago, but they are just too cool to use. A few days ago, I was very surprised to find the calendar in my mailbox. I looove it.

Vandaag ben ik jarig, jeeeej! Een van de eerste cadeautjes die ik kreeg, is deze kalender van De Krantenkapper. De Krantenkapper is een duo (zussen Lotte en Janneke) uit Den Bosch dat stempels, kaarten, tijdelijke tattoos en nog veel meer moois ontwerpt. Misschien kun je hun geweldige kristalmal? Afgelopen zomer kocht ik de tattoos, maar ik vind ze zo cool, durf ze niet te gebruiken. Een paar dagen geleden werd ik enorm verrast, want ik vond de kalender zomaar bij me in de brievenbus. I looove it.

by Iris - 30 november 20137 december 2013

Lomo-saturday

While visiting my grandpa in his last weeks, I strolled through his garden every time. Remembering the childhood adventures with my cousin, cuddling the cats and the talks with grandpa, sitting in the sun. Eating blackberries, raspberries, red berries, gooseberries, plums. I spent hours there collecting hazel nuts, walnuts and chestnuts. What a treasure.

These pictures are taken with my Canonet QL-19 and a regular 200 iso filmrole. I never edit my lomo-saturday pictures digitally.

Toen ik mijn opa bezocht in zijn laatste weken, liep ik ook altijd even zijn tuin in. Denkend aan de avonturen die mijn neef en ik er vroeger beleefden, knuffelen met de katten, de gesprekken met opa, zittend in de zon. Terwijl we bramen, frambozen, rode bessen, kruisbessen, pruimen aten. Ik heb er uren hazelnoten, walnoten en kastanjes verzameld. Zo waardevol.

Deze foto’s zijn gemaakt met mijn Canonet QL-19 en een normaal 200 iso filmrolletje. Ik voeg digitaal niets toe aan mijn lomo-saturday foto’s.

For more lomo’s take a look at Anki‘s blog.

by Iris - 25 november 201324 november 2013

Weekend

Sometimes I wish we had an extra day between saturday and sunday. But maybe having only two weekend days makes them extra special.

On saturday I did some grocery shopping, cleaned the house and I enhanced the thrifted tray with marble sticker. Sunday I had an easy start and in the afternoon I went to my sweet sister’s birthday. I wish I had more days like these.

Soms zou ik willen dat we een extra dag hadden, tussen zaterdag en zondag in. Maar misschien is het juist wel goed dat we maar twee weekenddagen hebben, maakt ze extra speciaal.

Zaterdag deed ik wat boodschappen, maakte ik wat schoon in huis en beplakte ik een dienblad van de kringloop met marmer-sticker. Zondag begon lekker rustig en ’s middags ging ik op verjaardagsvisite bij mij lieve zus. Ik zou wel meer van deze dagen willen hebben.