Lomo-saturday

Een paar weken geleden, op een dag dat donderwolken zich boven ons samenpakten, zagen we langs de weg een troosteloos en verlaten huis. We stapten uit en namen een kijkje. De verlaten plek bleek een huis te zijn geweest van een familie met kleine kinderen, te zien aan de troep die was achtergebleven. Triest maar prachtig verval.

A few weeks ago, on a day thunder clouds gathered above us, we saw an abandoned and deserted house on the side of the road. We got out of the car and had a look around. We found that the desolated place used to be a house to a family with small children, as the rubbish that was left behind showed. Sad but beautiful decay.

For more Lomo-saturday take a look at the blogs of initiator Anki, Casper, Mireille, Marrit, Nikki, Judith, Marcia, Sacha and Nine.

Lomo-saturday

Bij een verlaten en vervallen huis is het mooi foto’s maken, vooral met een oude camera als mijn Agfa Optima 200 Sensor. Later volgen meer foto’s uit deze serie, maar ik vond dat dit plaatje van T. een post op zichzelf verdiende.


It is nice to take pictures at a deserted and worn out house, especially with an old camera like my Agfa Optima 200 Sensor. I will post more of this set later on, but think this picture of T. deserves a post of it’s own.

For more Lomo-saturday take a look at the blogs of initiator Anki, Casper, Mireille, Marrit, Nikki, Judith, Marcia, Sacha and Nine.

Lomo-saturday

Het duurde een eeuwigheid voordat dit zwart-witrolletje vol was. Het is namelijk alweer een hele tijd geleden dat ik met Anki bij Yvonne op bezoek ging in België. Ik ben nog steeds onder de indruk van de ruimte en de sfeer in haar huis. Vandaag spraken we toevallig weer af met z’n drieën en het was weer zo gezellig!

It took ages before this black and white role was filled. It is quite a while ago that Anki and I went to visit Yvonne in Belgium. I am stilled baffled by the size and atmosphere of her home. Today the three of us happened to meet again, and once again we had a great time!


For more Lomo-saturday take a look at the blogs of initiator Anki, Casper, Mireille, Marrit, Nikki, Judith, Marcia, Sacha and Nine.

>Onderweg

>

Zomaar wat moois in de stad. Waar ik rondliep met mijn Agfa Optima 200 Sensor.

Just some nice views in the city. Where I walked around with my Optima 200 Sensor.

>LOMOnday

>

Bij gebrek aan een eigen kind om te fotograferen, hier weer eens Wolf (zoon van Anki). Vermomd als spook onder mijn sjaal.


In lack of a kid of my own to photograph, another picture of Wolf (son of Anki). Disguised as ghost underneath my scarf.

>LOMOnday

>

Nog wat fotoos uit hetzelfde thema, nu in opa’s schuren. Het lijkt er een beetje op onze benedenverdieping. 😉 De middelste kiek is genomen met de Diana-camera, de andere twee met de Agfa uit de jaren zeventig.

Some other pictures from the same theme, in grandpa’s barns. It looks a bit like our house downstairs. 😉 The middle shot is taken with the Diana-camera, the other two with the Agfa from the seventies.